• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: David Bowers
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Четверта екранізація серії дитячих бестселерів Джеффа Кінні. Пригоди цілеспрямованого та кмітливого, але не надто вдачливого та поступливого школяра Ґрега Геффлі. Непередбачувані неприємності переслідують його не тільки в школі, але навіть під час літнього відпочинку, коли Ґрег вмовляє всю свою

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: David Bowers
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Школа закінчилася і Грег готовий до теплого літа. Точніше був готовий до того моменту, поки всі його плани не пішли шкереберть. Чим же він тепер буде займатися всі канікули?

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: David Bowers
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Ґреґ Геффлі повертається після шкільних канікул, позбувшись «сирного прокляття» і як ніколи впевнений у собі. Однак справи вдома йдуть геть погано, особливо зі старшим братом, Родріком. Ґреґу вже починає здаватися, що є речі страшніші, ніж середня школа, - його сім'я!