- Рейтинг: IMDb: 8.6
- Режисер: Ендрю Джарекі
- Переклад: багатоголосий закадровий | Uaflix
Режисер Ендрю Джарекі досліджує складне життя ікони нерухомості Роберта Дарста, головного підозрюваного в серії нерозкритих злочинів.
- Рейтинг: IMDb: 6.4
- Режисер: Julio Torres
- Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
Це історія про те, як Хуліо Торрес втратив золоту устрицю.
- Рейтинг: IMDb: 9.0
- Режисер: Міґель Сапочнік, Ґреґ Яйтанс, Клер Кілнер
- Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV, MGG, Цікава Ідея, DniproFilm
Внутрішня війна за правонаступництво в Домі Таргарієнів на піку його могутності, за 172 роки до народження Дейенеріс Таргарієн.
- Рейтинг: IMDb: 7.5
- Режисер: Пак Чхан-ук, Марк Манден, Фернанду Мейрелліш
- Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, Sunnysiders
Капітан в’єтнамської армії перебирається до Америки і починає нове життя. Але для нього воно дволике. Він шпигун. Його переслідує власна роздвоєність. Аби не зрадити своїх переконань, він змушений піти проти найдорожчих людей… На чиєму він боці насправді?
- Рейтинг: IMDb: 6.4
- Режисер: Адам Вінґард
- Переклад: професійний дубльований
Конґ і його захисники вирушають у небезпечну подорож на пошуки своєї справжньої домівки. До них приєднується осиротіла дівчинка Цзя, яка має унікальний і сильний зв’язок із Конґом. Однак несподівано на своєму шляху вони зустрічають розлюченого монстра Ґодзіллу, що несе руйнування всюди, де ступить
- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Еріка Дантон, Марта Каннінґем, ДеМейн Девіс
- Переклад: Багатоголосий закадровий | Sunnysiders
Чотири журналістки, які стежать за кожним кроком параду недолугих кандидатів у президенти, знаходять дружбу, кохання та скандал, який може зруйнувати не лише президентство, але й усю нашу демократію.
- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Susanna Fogel, Маркос Сіга, Batan Silva
- Переклад: багатоголосий закадровий | DubLiCat, MGG
Американська бортпровідниця Кассандра Боуден, що працює в Imperial Atlantic, під час рейсу до Бангкока знайомиться з багатим пасажиром Алексом Соколовим, з яким у неї зав'язується бурхливий роман, що продовжився в готельному номері. Прокинувшись вранці з головним болем від моторошного похмілля,
- Рейтинг: IMDb: 9.3
- Режисер: Джо Чаппелль, Ернест Р. Дікерсон, Кларк Джонсон
- Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders
Підрозділ поліцейських у Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів та заходів щодо прослуховування та прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків. При цьому детективам доводиться
- Рейтинг: IMDb: 8.1
- Режисер: Майк Ніколс
- Переклад: багатоголосий закадровий | MGG
80-і роки. Америка поринула в океан матеріалізму. Покоління яппі досягає успіху й починає процвітати. У цей дивний час переплітається життя найрізноманітніших людей: смертельно хворого юриста, його працівника, що не дивлячись на всі релігійні догмати є прихованим гомосексуалістом, та його дружини,
- Рейтинг: IMDb: 7.4
- Режисер: Глен Вінтер, Andi Armaganian, Піт Шатмон
- Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen
Головні герої - два підлітки, Чарльз та Едвін, які стали привидами після своєї смерті. Вони вирішують відкрити агентство детективів і використовувати свої надприродні здібності для розв'язання різних таємниць та злочинів. Герої розслідують надзвичайні події, зустрічаються зі своїми колишніми
- Рейтинг: IMDb: 8.3
- Режисер: Jenée LaMarque, Мелані Мейрон, Чарльз МакДугалл
- Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея(s1), Sunnysiders(s2)
Біографічний серіал розповідає про життя та кар'єру знаменитої письменниці кулінарних книг і ведучої одного з перших кулінарних шоу на телебаченні Джулії Чайлд. Її чесність, відкритий юмор і самоіронія очаровували не тільки любителів готовити, але і всіх телезрітелів, які включили її в шоу
- Рейтинг: IMDb: 6.2
- Режисер: Стівен Фрірз, Jessica Hobbs
- Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders, DniproFilm
Канцлерка європейської країни з авторитарним режимом опиняється у складній ситуації, коли політичний ландшафт починає змінюватись. Прагнучи зберегти свою владу та вплив, вона змушена приймати рішення, які викликають напруженість у суспільстві та можуть призвести до подальшого посилення протестів