• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Сем Есмейл, Jim McKay, Тріша Брок
• Переклад: багатоголосий закадровий | Гуртом (s1-3); Цікава ідея (s4)

Молодий програміст Еліот вдень працює інженером з кібер-безпеки, а вночі – хакером-месником. Він страждає на соціопатію, йому важко знаходити контакт з іншими людьми. Він не знає, що таке норми спілкування і як вести себе в соціумі. Одного разу Еліот виявляється на роздоріжжі, коли таємничий лідер

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Михаель Р. Роскам, Джо Чаппелль, Jim McKay
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, BaibakooTV

Дія відбувається в середині 1990-х років на Середньому Заході США і розповідає про життя молодого Джеймса Кіна — колишнього зіркового гравця шкільної футбольної команди, який незважаючи на батька-поліцейського, пов'язав свою долю з криміналом. Через незаконне зберігання наркотиків та зброї