• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Josh Forbes
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Зустрічайте Вільяма Брауна, невротичного та самозакоханого музиканта, який одержимий ідеєю завершити свій прог-рок-шедевр. Однак його творчій подорожі заважає сусід на ім'я Влад, який дуже галасливий і неспокійний. Набравшись сміливості, щоб висловити Владу претензії щодо шуму, Вільям ненароком